Para quem não conhece, Lasier Martins é um apresentador aqui do Rio Grande do Sul.
Em um programa realizado na Festa da Uva, Lasier toma um pequeno choque.
Tragicômico… hehehe

Pegando o Embalo da postagem com a tradução das palavras ditas em Caminho das Índias, posto essa ótima charge do artista famoso Maurício Ricardo.

A Novela Caminho das Índias está terminando, mas ninguém pode negar que foi um sucesso.
As Expressões usadas na novela, tem sido ouvidas em tudo que é lugar.
Então, para quem assiste a novela e não entende Nahin do que eles falam e responderiam o Atchá com Saúde. Segue um dicionário das palavras usadas pelos indianos da novela.

Atchá: expressão de satisfação.

Atchatchatcha: expressão que traduz extrema satisfação. Uma espécie de superlativo da expressão anterior.

Are Baba: é uma exclamação. Equivale a um “poxa!”, “ô Deus”, “não brinca” “ah, não”.

Auspicioso: algo promissor, próspero, de boa sorte.

Baldi ou Papa: pai.

(mais…)